neo-angin® protect spray
Mouth and throat spray. For prevention and to treat hoarseness, scratchy throat, hacking cough, dry mouth as well as mouth and throat inflammations. Additionally bars allergen penetration and relieves itchy gums caused by pollen allergies (hay fever).
With the natural active ingredient Ectoin®.
Reduces the risk of bacterial or viral infection.
Recommended for:
hoarseness, scratchy throat, dryness of the mouth, difficulties swallowing, tickly throat, cold symptoms, inflammation and mucous membrane irritation (caused by cold air, heated room air or air conditioning).
- The effectiveness of this medicinal product is based on 100 % natural ingredients
- Contains no preservatives
- Sugar-free
- Vegan
Suitable for children from 2 years of age. With a gentle menthol & sage taste which tastes good even for children and sensitive individuals and does not irritate.
For adults. Also suitable for children from 2 years of age. Spray 1 or 2 bursts into the mouth and throat multiple times per day/night.
neo-angin® protect Spray
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie neo-angin® protect Spray anwenden. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung auf, denn sie enthält wichtige Informationen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist neo-angin® protect Spray und wann wird es angewendet
neo-angin® protect Spray ist ein Medizinprodukt zur Behandlung und Vorbeugung von trockenen und irritierten Schleimhäuten in Mund und Rachen. Es enthält Ectoin®, ein natürliches Zellschutzmolekül mit entzündungsreduzierenden und membranstabilisierenden Eigenschaften.
neo-angin® protect Spray lindert effektiv typische Symptome einer Erkältung, wie z. B. Heiserkeit, Halskratzen und Hustenreiz. Es unterstützt die Reduktion von Entzündungen in Mund und Rachen und beugt Irritationen der Schleimhaut in Mund und Rachen vor, die z. B. durch kalte Luft oder Klimaanlagen entstehen können. Das Mund- und Rachenspray befeuchtet trockene und irritierte Schleimhäute in Mund und Rachen und unterstützt deren Regenerationsprozess. neo-angin® protect Spray ist eine hypertone Lösung, fördert das Lösen des Schleims und ermöglicht freies Atmen.
neo-angin® protect Spray hilft das Eindringen von Bakterien und Viren zu reduzieren und somit die Dauer der Beschwerden zu verkürzen. Zusätzlich wird das Eindringen von Allergenen reduziert, wodurch Gaumenjucken, hervorgerufen durch Allergien, gelindert wird.
neo-angin® protect Spray ist frei von Konservierungsstoffen. Die Effekte beruhen auf 100% natürlichen Inhaltsstoffen. Zuckerfrei.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
-
Wenn von Ihrem Arzt/medizinisches Fachpersonal empfohlen, kann neo-angin® protect Spray nach Operation oder Verletzungen in Mund und Rachen angewendet werden.
-
Kinder unter 2 Jahren sollten neo-angin® protect Spray nicht verwenden.
-
neo-angin® protect Spray sollte bei Überempfindlichkeit gegen Ectoin® oder einen der anderen Inhaltsstoffe des Sprays nicht angewendet werden.
-
Falls es zu allergischen Reaktionen kommen sollte, ist die Anwendung von neo-angin® protect Spray sofort zu beenden.
-
Aus hygienischen Gründen sollte dieses Produkt nur von einer Person verwendet werden.
-
Nach Anbruch nicht länger als 6 Wochen verwenden.
-
neo-angin® protect Spray ausser der Reichweite von Kindern aufbewahren.
-
Nicht verwenden, wenn das Produkt beschädigt oder angebrochen ist.
Was Sie vor der Anwendung von neo-angin® protect Spray wissen sollten
Es liegen keine Daten zu bekannten Wechselwirkungen zwischen neo-angin® protect Spray und anderen Mund- und Rachensprays oder Lutschtabletten vor.
Was sollte in der Schwangerschaft und Stillzeit beachtet werden
Es liegen derzeit keine Daten zur Anwendung von neo-angin® protect Spray während der Schwangerschaft und in der Stillzeit vor.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten vor der Anwendung dieses Medizinproduktes, wenn Sie:
-
schwanger sind oder stillen,
-
nicht sicher sind, ob Sie schwanger sind.
Wie verwenden Sie neo-angin® protect Spray
Verwenden Sie neo-angin® protect Spray stets entsprechend dieser Gebrauchsanweisung oder fragen Sie vor der Anwendung Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten, wenn Sie nicht sicher sind. Wenn nicht anders von Ihrem medizinischen Fachpersonal verordnet, sprühen Sie 1–2 Sprühstösse neo-angin® protect Spray mehrmals täglich in Mund und Rachen.
Vor der ersten Nutzung von neo-angin® protect Spray schütteln Sie die Flasche und betätigen Sie die Pumpe 2–3 Mal, um die Luft aus der Pumpe entweichen zu lassen. Sollte das Sprühen nicht einwandfrei möglich sein (was passieren kann, wenn die Flasche nicht aufrecht gehalten wird), betätigen Sie die Pumpe mehrmals in aufrechter Position.
1. Schütteln Sie die Flasche.
2. Entfernen Sie die Schutzkappe.
3. Halten Sie die Flasche aufrecht in Ihrer Hand und positionieren den Zeigefinger auf den Sprühkopf.
4. Öffnen Sie Ihren Mund.
5. Halten Sie das Spray vor Ihren Mund und drücken den Sprühkopf zügig und fest nach unten.
6. Bitte nehmen Sie den Sprühkopf nicht in den Mund.
7. Sollten Sie mit dem Sprühkopf in Ihren Mund gelangt sein oder den Sprühkopf berührt haben, säubern Sie den Sprühkopf mit einem sauberen und flusenfreien Tuch.
8. Setzen Sie die Schutzkappe wieder auf den Sprühkopf.
9. Eine Unterstützung in der Verabreichung ist erforderlich bei Kindern und Patienten, die neo-angin® protect Spray nicht selbständig anwenden können.
Mögliche Nebenwirkungen von neo-angin® protect Spray
neo-angin® protect Spray ist gut verträglich. Bis zum heutigen Zeitpunkt sind keine wiederholt auftretenden oder anhaltenden Nebenwirkungen bekannt. Bitte informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten, falls Sie Nebenwirkungen in Zusammenhang mit der Anwendung von neo-angin® protect Spray bemerken. Wenn die Beschwerden nicht abklingen oder sich verschlimmern, sollten Sie
Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten konsultieren.
Wie wird neo-angin® protect Spray aufbewahrt
Das Verfalldatum von neo-angin® protect Spray ist auf der Faltschachtel und auf der Flasche aufgedruckt. neo-angin® protect Spray darf nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr angewendet werden. Bitte bewahren Sie neo-angin® protect Spray bei 2–25°C auf.
Inhalt 20ml Lösung. Ein Sprühstoss enthält 0,15ml Lösung.
Zusammensetzung Ectoin®, Meersalz, Phosphatpuffer, Xylitol, Natriumcyclamat, Caprylsäure, Minzöl, Salbeiöl, Wasser
Hersteller bitop AG, Stockumer Str. 28, D-58453 Witten, Tel. 0049 2302 91440 0
Vertrieb Doetsch Grether AG, CH-4051 Basel, Tel. 061 287 34 11
Datum der Information Juli 2019
neo-angin® protect is available in all pharmacies and chemists
Our answers to the key questions about hoarseness, scratchy throat and dry mouth.